syllepse, F - (synt.)

syllepse grammaticale : = substitution de l'accord logique à l'accord grammatical.

On est tombés d'accord.

syllepse de sens : un même mot est employé à la fois dans les deux sens : propre et figuré. V. zeugme

Le capitaine de gendarmerie tenait qu'on s'embarque tous les quatre, plus les toutous, dans la "quatre cent trois" qu'il vient de se payer. Une voiture nouvelle, ça vous transporte les premiers jours!     (J. Audiberti)