parodie

forme d'intertextualité, imitation consciente et volontaire soit du fond, soit de la forme dans une intention moqueuse ou simplement comique (Dupriez)
An. : satire, pastiche, caricature

La cigale ayant chanté Tout l’été, Dans maints casinos, maintes boîtes Se trouva fort bien pourvue Quand la bise fut venue. (J. Anouilh (1910 - 1987), Fables, La Cigale)

La Cigale, ayant chanté Tout l'été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue : Jean de La Fontaine (1621-1695) Fables. La Cigale et la Fourmi

caricature : présentation d'un objet, d'une idée, une personne sous un jour excessivement défavorable, avec des traits chargés, exagérés. (Dupriez)

D’abord, d’abord, y a l’aîné Lui qui est comme un melon Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom Monsieur tellement qu´y boit Tellement qu´il a bu Qui fait rien de ses dix doigts Mais lui qui n´en peut plus Lui qui est complètement cuit Et qui s´prend pour le roi

Qui se saoule toutes les nuits Avec du mauvais vin Mais qu´on retrouve matin Dans l´église qui roupille Raide comme une saillie Blanc comme un cierge de Pâques Et puis qui balbutie Et qui a l´œil qui divague   J. Brel, Ces gens-là

satire : écrit, discours qui s'attaque à quelque chose, à quelqu'un, en s'en moquant. (PR)

L’autre jour au fond d’un vallon Un serpent piqua Jean Fréron, Que pensez-vous qu’il arriva ? Ce fut le serpent qui creva.   (Voltaire)

pastiche : oeuvre littéraire ou artistique dans laquelle l'auteur a imité la manière, le style d'un maitre par exercice de style ou dans une intention parodique. (PR)

Ballade des poètes du temps jadis Dites-moi où, n'en quelle terre Est Orpheüs qui premier vint. Charmer savait cruelles ères Avec son rebec souverain. Et Amphion jupitérin Faisant marcher rochers pesants Tout ainsi que magicien ? Où sont les poètes d'antan ? Villon pastiché par Henri Bellaunay, Nouvelle anthologie imaginaire de la Poésie française (1996)

Ballade des Dames du temps jadis Dites-moi où, n'en quel pays, Est Flora la belle Romaine, Archipiades, ne Thaïs, Qui fut sa cousine germaine, Echo, parlant quant bruit on mène Dessus rivière ou sur étang, Qui beauté eut trop plus qu'humaine ? Mais où sont les neiges d'antan ?  François Villon (1431- après 1463)

Cette figure dans un autre mode d'expression?