ironie, F - (transf.)

Ce procédé consiste à dire le contraire de ce que l'on pense de telle manière que le lecteur ou l'auditeur comprenne le sens caché de cette raillerie.

V. antiphrase, second degré

Au terme d'une longue série de malheurs, Oreste dit, dans Andromaque de Racine :

Oui, je te loue, ô ciel, de ta persévérance.
Une forme d'ironie : la fausse naïveté qui présente un sujet de façon candide. Voyez cette vidéo.

Cette figure dans un
autre mode d'expression?