hyperbate, F - (disp.)

alors qu'une phrase paraît finie, on y ajoute un mot ou un syntagme qui se trouve ainsi mis en évidence

En outre Godefroi fera annoncer dans toute son armée que le moindre pillage sera immédiatement puni de mort. pour plus de garantie encore, Coloman demande à Godefroi de Bouillon de lui confier son frère Baudouin de Boulogne pendant la durée du périple. A titre d'invité de la cour hongroise, bien sûr. Et d'otage. (J.-C. Guillebaud)