L'air "Ebbene?...N'andro
lontana" de l'opéra La Wally
d'Alfredo Catalani
(1892),
morceau de bravoure du
film Diva
(1980; à l'affiche le 11 mars 1981)
de Jean-Jacques Beineix dans lequel cet air était interprété par la
soprano Wilhelmenia Wiggins Fernandez. Il contribua pour beaucoup au
succès du film
mais également à ce que lui
soient attribués en 1982 le César
de la Meilleure musique de film et le César du Meilleur
premier film.
La bande musicale du
film contient également un pastiche de Gnossienne de
Satie
|
|
Jules, le facteur, a
enregistré en cachette un concert de Cynthia Hawkins, la diva qu'il vénère
au point de lui voler sa robe. Il se trouve également, sans le savoir, en
possession d'une cassette qu'une femme a jetée dans la sacoche de sa
Mobylette avant d'être assassinée. Jules échappe à ses poursuivants - des
flics et des voyous sur la piste de la cassette - grâce à Gorodish et Alba
qui l'hébergent.
Entre deux courses éperdues, il aura trouvé le temps de se faire aimer de
Cynthia qui lui pardonne d'avoir volé sa robe.
Le succès de Diva est venu de
ce que Beineix, le premier, a voulu moraliser l'héritage publicitaire en
proposant une nouvelle ligne de partage entre l'invendable (l'âme, la
création) et le prévendu (les objets, les clichés). »
Serge Daney, Libération, 21 novembre 1988
|
Adaptations
cinématographiques du roman de Wilhelmine von Hillern
- En 1940, Hans
Steinhoff, l'un des metteurs en scène les plus sollicités du IIIe Reich,
adapte le célèbre roman pour réaliser un film de propagande. Die
Geierwally de Hans Steinhoff appartient au genre du
Heimatfilm, ces films qui, après la
guerre, avec leur lot de petites histoires d'amour et d'intrigues à la
limite de la niaiserie, colorent l'essentiel de la production allemande.
La version de 1940 met en scène une fière et pure Tyrolienne et son
amour contrarié.
-
- Dans la version de
1988, l'acteur- réalisateur Walter Bockmayer se délecte de ce décor
bavarois. Au pays d'Heidi et des vaches Milka, il livre une caricature
acide du film de Steinhoff, d'Hitler (dont Joseph est le double
efféminé) et du folklore germanique où la bière coule à flots, en
grimant ses comédiens d'allures outrancières et de costumes colorés :
salopettes en cuir trop petites, maquillages et coiffes de cabaret...
Lointainement inspirée d'une trame oubliée et obsolète, cette série Z
produite avec moult moyens est sans doute le signe, en ces années 80,
d'une Allemagne décomplexée. Si aujourd'hui cette parodie ultratrash
passe les frontières, c'est grâce à ses parties chantées dont on se
demande après visionnage s'il est possible de faire plus exubérant et
plus kitsch.
-
- Titre original : Casta
diva
- Titre de sortie en France
: Un grand amour
- Année de production :
1935
- Réalisateur(s) : Carmine
Gallone
- Pays de production :
Italie
Titre original : Casta diva
Titre de sortie en France : A
toi toujours
Année de production : 1954
Réalisateur(s) : Carmine
Gallone
Pays de production : Italie ;
France
-
Titre original : L'ultima
diva : Francesca Bertini
Année de production : 1982
Réalisateur(s) : Gianfranco
Mingozzi
Pays de production : Italie
|